Skip to the story
A bedtime picture book

Kaplan Ormanda

The little tiger in the forest - a sweet story about Bobo, read along in simple Turkish with English below.

Scroll, tap, or use the arrow keys to turn the page

This is a baby tiger. His name is Bobo. Bobo is very sweet.

Page 1

Bu bir bebek kaplan. Onun adı Bobo. Bobo çok tatlı.

This is a baby tiger. His name is Bobo. Bobo is very sweet.

Bobo lives in the zoo. He walks around freely here.

Page 2

Bobo hayvanat bahçesinde yaşıyor. O burada özgürce geziyor.

Bobo lives in the zoo. He walks around freely here.

Bobo loves the water very much. He swims in the small pool.

Page 3

Bobo suyu çok seviyor. Küçük havuzda yüzüyor.

Bobo loves the water very much. He swims in the small pool.

The children see Bobo. Bobo plays games with them.

Page 4

Çocuklar Bobo'yu görüyor. Bobo onlarla oyun oynuyor.

The children see Bobo. Bobo plays games with them.

Bobo is very funny. “Toot!” Bobo farts. Everyone laughs.

Page 5

Bobo çok komik. “Pırt!” Bobo osuruyor. Herkes gülüyor.

Bobo is very funny. “Toot!” Bobo farts. Everyone laughs.

Bobo looks far away. There is a big forest there.

Page 6

Bobo uzaklara bakıyor. Orada büyük bir orman var.

Bobo looks far away. There is a big forest there.

The door opens. Bobo walks towards the forest.

Page 7

Kapı açılıyor. Bobo ormana doğru yürüyor.

The door opens. Bobo walks towards the forest.

Bobo is in the forest now. He runs very fast.

Page 8

Bobo şimdi ormanda. O çok hızlı koşuyor.

Bobo is in the forest now. He runs very fast.

The forest is very beautiful. Bobo sits under the trees.

Page 9

Orman çok güzel. Bobo ağaçların altında oturuyor.

The forest is very beautiful. Bobo sits under the trees.

Bobo is free now. He sleeps happily.

Page 10

Bobo artık özgür. Mutlu bir şekilde uyuyor.

Bobo is free now. He sleeps happily.

Son

The end - sweet dreams, Bobo.